Xana, cuando la leyenda se hace música

Esta no será la primera vez que aporto a la sección una canción que hable de una leyenda o cuento popular.

En concreto es una de mis canciones preferidas de un grupo de heavy español, en concreto de Asturias donde abundan las bellas leyendas de Xanas, ninfas, pastores y criaturas asombrosas.

Pertenece a el disco de Avalanch "El angel caido" y cuenta la historia de un Pastor que pierde a su amada y va a su encuentro a una fuente cada noche hasta que ella le pide que deje de visitarla y que siga con su vida.

Para los que no sepais que es una Xana os remito la informacion que siempre he escuchado de ellas sin recurrir a San Google. Son espitirus del bosque que viven vinculadas a las aguas, a las fuentes, algo similar a las ninfas de la antigua grecia.

Su peculiaridad es su cabello rubio y sus penetrantes ojos azules. Se dicen que tienen poderes, como aquella que convirtio a un rey y sus soldados en un rebaño de carneros (algun dia la tendreis en el blog) o que son capaces de enamorar a los hombres con sus ojos azules mientras se peinan con sus peines de plata.

En esta leyenda la amada de el pastor se convierte al morir en la guardiana de la fuente, el espiritu que vela por ella en el bosque.

Aqui os dejo esta hermosa cancion con la voz de Victor Garcia (su primera versión y a mi juicio la mejor)

Acompañada de la letra.

(Lo siento por el que hizo el video pero ...no hubiera puesto esas imagenes en concreto, asi que centraros en la canción porque no encontre otro)

[youtube=http://es.youtube.com/watch?v=krI0lBqPaDY&feature=related]

"Junto a la fuente de un bosque se oye llorar
A un joven pastor que un dia perdio a ³ su unico amor
Cuando anochece se acerca hasta el lugar
Se sienta a esperar por si ella regresa a verle en la oscuridad

Y ella le ve, se sienta con el
todas las noches hasta el amanecer
Le habla al oido, le roza la piel
y cuando se va le pide en silencio que vuelva otra vez

Junto a la fuente en la que un dia yo jure
que jamas querria tanto a una mujer
rezo en silencio por tenerte otra vez
yo no se si me ves
solo se que jamas te olvidare

Fue una noche de invierno cuando el se durmió
que ella le hablo y en sueño profundo su voz escucho
se que mi muerte te ha roto el corazón
pero has de vivir pues viendote asi mi amor, sufro por ti

Y el comprendio que debia ser
Su ultima noche hasta el amanecer
Pues al despertar tenia con el
sus ropas, su anillo y el fino olor de su piel

Junto a la fuente en la que un dia juré
que jamas querria tanto a una mujer
rezo en silencio por tenerte otra vez
Yo no se si me ves
Solo se que jamas te olvidare

Junto a la fuente en la que un dia yo jure
que jamas querri­a tanto a una mujer
Rezo en silencio por tenerte otra vez
hoy logre comprender
que al final de mi vida, mi amor, te encontraré

Jin-roh, caperucita era terrorista

Aqui os traigo una pelicula de anime que en mi epoca me marco bastante .

Empezamos con una ciudad suponemos que en una epoca que no se determina, aunque podria ser hoy mismo donde las manifestaciones y las represalias del ejercito al pueblo tiñen las calles de sangre. Y asi nos presenta al protagonista, como un militar entregado a la lucha contra un grupo terrorista que persigue a una niña por las alcantarillas intentando que no provoque un atentado suicida. Despues de no poder evitar que la niña active la bomba el protagonista cae en una etapa de culpabilidad hasta que conoce a la hermana de la fallecida y mantienen una extraña relacion...

Hasta ahi puede ser el argumento de cualquier pelicula belica pero ¿por que se merece estar entre los articulos de la fogata? Se basa en el autentica y original historia de los hermanos Grimm, la primera Caperucita roja.

Como os comente en su dia, no fueron los Grimm ni mucho menos los autores del cuento (de ese y de la mayoria) solo los que los recopilaron del saber popular. El verdadero cuento de Caperucita se contaba como una advertencia a las jovencitas sobre la desobediencia y la proteccion de su virginidad sobre malvados "lobos" (podeis echaros unas risas pero es cierto) y por supuesto no trae un final feliz con lobos con el estomago abierto del que salen abuelas sin masticar vivitas y coleando.

Aqui el autor de esta obra maestra ha elegido cada detalle con cuidado para presentarnos una version del cuento pasando por el arranque mas psicologico de los personajes dandonos una historia que atrapará hasta su ultimo minuto.

Para empezar tenemos el titulo de la pelicula " Jin-Roh que , significa, textualmente, “hombre lobo” en japonés, pero no en el sentido de licántropo. Para ser más fieles a su significado, deberíamos hablar de “lobos hombre”, lobos que se disfrazan de hombres para vivir entre ellos.

Y es este el nombre que se da tambien a la tropa de asalto al que pertenece el protagonista, dedicados a atrapar terroristas.

El autor tambien bautizó como “caperucitas rojas” a los comandos de Secto, los terroristas encargados de transportar explosivos, y vistió a la joven Nanami con un abrigo rojo y con capucha. Jin-Roh trata sobre quiénes son presas y quiénes depredadores en la sociedad. Pero en este caso, la “bestia” no intenta cambiar de forma; como el lobo de Caperucita Roja, simplemente se disfraza con prendas humanas que ni siquiera ocultan sus ojos, garras y dientes. Y usará su disfraz para evitar que los cazadores acaben con su auténtica naturaleza, la de predador en una sociedad de presas.

Durante la pelicula, Fuse el protagonista n os deleita con la lectura del cuento de Caperucita en su version original, dando un toque especial a cada una de las escenas.






(Agradecimientos a http://animedvds.blogspot.com por las traducciones exactas de los terminos y la información)